طائفة من كلام أهل مكة
بعض الأمثال
• البطن كمدة كمدة والجتة شماتة الاعدى
• من ليها خروق تروق
• المجلس يقول للسطوح اللى يجي يجي واللى يروح يروح
• أنا افدى مين بكاني وبكي عليا ولا ضحكني وضحك الناس
عليا
• لاقني ولا تغديني
• عند الضيافة: الي يهلي انشالله ما يولي
• مين جانا ورقد كان في بيتو قعد
• ضاع الليل في هضم الهيل
• أذا حبيبك عسل لا تلحسوا كلو
• سعيد سف الدقيق
• من جحر لدحديرة يا قلبي لا تحزن
وغيرها
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــ
بعض الكلمات المتنوعة
كرتة=فستان
كنترة=حذاء
محرمة ومدورة=لباس النساء كبار السن
سيتي وسيدي=الجدة والجد
فستان طلس=مطرز
الزقاق=الشارع
درجان=السلالم
دحديرة=منحدر
زقرة=الدبلة
دردبة=دحرجة
زنبيل=كيس
أنسدح=أستلقى
راقدة=نائمة
نندر=نخرج
نخش=ندخل
قوام=بسرعة
توايق=تنظر
جندعان=الجنون
دقي=أتصلي
بزورة=أطفال
مدريها=ارجوحة
دبش=جهاز العروس
الخليف=الحج
طفش=اكتئاب
رحماني=السبوع
جوجو=حفلة لمن حج
دحين=الأن
مجعمك=غير مكوي
مداس=صندل الرجال
منبش-مكركب=غير مرتب
زبزور=ازرار
مكارنه =مكرونه
شوربيت= شراب التوت
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــ
أثاث المنزل
كراويتة=كنب الجلوس
نامسية=تحمي من البعوض
طيرمة=خزنة
دافور=بوتكاز
كفتيرة=غلاية ماء
سموار=غلاية ماء
دكة=جلسة الرجال في الشارع
الخارجة=البلكونة
الصفة=ملحق
مبيت=غرفة
كبرتة=بطانية
دقديق=البطانية
بزبوز=صنبور
طشت=الكراونة
بيت الراحة=الحمام
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ
الأطعمة
الميز=بوفيه الطعام
تطلي=سكر وحليب
سوبيا=زبيب مخمر
شريك=خبز دائري
مورقة مولخية=ملوخية بالحمص
مغازليه=رز ولحم مفروم
منزلة=ادام صحينة
لدو ولبنية=تحلية
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــ
كلمات التوبيخ
تمبل=كسل
مصنقرة=عصبية
صنجة=لا تسمع
بكش=كدب
وجهها مغسول بمرق=قليلة أدب
سماجة=دمها ثقيل
هدارة-متاقه=دمها خفيف زيادة عن اللزوم
هذه طائفة من كلام اهل مكة وهي لهجة لهم أكثر منها كلمات طريفة غريبة ليس القصد من ذكرها الأستهـــــــــــــــزاء
وأنما التعريف بها فهي كلمات جميلة أن كانت عامية وغريبة ولكنها من تراث أهل مكة القدماء وكان ولابد من ذكرها
والله لا يقطعلنا عادة
منقوووووووووووووول




LinkBack URL
About LinkBacks


رد مع اقتباس



.gif)


المفضلات